Plurali dei nomi inglesi

Alcune parole, anziché “s”, aggiungono -“es”. Si tratta di un accorgimento per facilitare la pronuncia nei nomi che terminano con i suoni:

• ch (ad esempio, The watch –> The watches)
• x (ad esempio, The box –> The boxes)
• ss (ad esempio The class –> The classes)
• s (ad esempio, The bus–> The buses)

La regola ortografica procede da un accorgimento fonetico: possiamo aiutare la memoria a ricordare le regole ortografiche pronunciando ad alta voce le parole. Si può cosi constatare che quando le parole finiscono in -ch, x, ss, s la -es è davvero necessaria, perchè semplicemente aggiungendo la -s la parola diventerebbe difficile da pronunciare.

Plurale dei nomi inglesi che terminano in vocale

Anche alcune le parole che terminano in vocale prendono -es, anziché -s

• Potato – > potatoes
• Tomato -> tomatoes

Tuttavia, le paroleinglesi che terminano per vocale o e a sono una minoranza, quasi sempre si tratta di vocaboli “importati ” o tecnicismi.

Segnaliamo che i sostantivi che finiscono in -o preceduta da vocale prendono la -s in modo regolare

• Radio –> Radios
• Studio –> Studios
• Video –> Videos

Plurale regolare con con -ies

La maggioranza delle parole inglesi che terminano in vocale terminano in -y.

I sostantivi che terminano in y formano il plurale togliendo la y e aggiungendo al suo posto -ies

Alcuni esempi:

The butterfly –> The butterflies

The Diary –>  The Diaries

The Baby –> The Babies

Plurali regolari con fenomeni fonetici: nomi che terminano con-F, -FE

I nomi che terminano con f/fes al plurale perdono la -f finale e al suo posto mettono -ves.

Non è una irregolarità, è solo un fenomeno fonetico…/f/ e /s/ vicino farebbero confusione! Provate a pronunciarlo e ve ne accorgete subito.

Si trasforma /f/ in /v/ perché è più semplice da pronunciare.

Ad esempio:

• The knife –> The knives
• The scarf –> The scarves

Attenzione: l’esempio più classico è la parola “KNIFE”. Attenzione, la -E è silente (abbiamo parlato qui di questa regola fonetica) quindi si legge /najf/. Quindi qui si applicano due regole

• ES
• F->V

Plurali irregolari in inglese

Ci  sono alcuni nomi che formano il plurale in modo irregolare. Qualche esempio:

• The child –> The children
• The Man –> The Men
• The Woman –> The Women
• The Foot –> The feet
• The Tooth –> The teeth
• The Mouse –> The mice

Alcune parole non cambiano al plurale

• The fish is  blue –> The fish are blue
• The sheep is white –> The sheep are white
• The deer is brown –> The deer are brown