Infiniti con e senza "to"
Come si forma l’infinito in inglese
In inglese, quando si parla di infinito bisogna avere presente che ne esisono 4 forme:
- infinito presente
- infinito passato
- infinito perfetto progressivo
- infinito passivo
Infinito presente in inglese
L’infinito inglese ha due forme:
- Infinito = to + forma base (base form)
- Infinito base = forma base
La forma base di un verbo è quella che potete reperire nel dizionario di inglese-
| Infinito | Forma base |
|---|---|
| to speak | speak |
| to drink | drink |
| to have | have |
| to remember | remember |
Infinito negativo in inglese
La forma negativa dell’infinito in inglese si può formare anteponendo la negazione not davanti alla forma infinito (con to).
NOT TO….
Esempi
- I decided not to fly to London.
- He asked me not to call.
In altricasi, la negazione not si antepone alla base form
Esempi
- You’d rather not come near.
- I might not be on time
Infinito in inglese per esprimere scopo
L’infinito si usa in diversi tipi di costruzioni, in particolare nelle proposizioni finali per esprimere la finalità di un’azione. In questo caso la particella to potrebbe lo stesso significato di in order to o so as to.
Esempi
- She came to collect her things.
- We called to ask you to stay.
L’infinito può essere usato dopo numerosi verbi d’azione. e movimento
- We went there to watch the movie
- We offered them to go aread together
L’infinito inglese come soggetto di una frase
L’infinito sostantivato può essere soggetto di una frase. L’esempio piu’ celebre è: “To be or not to be: that is the question”
L’infinito dopo un aggettivo
L’infinito è spesso usato nella frase dopo un aggettivo. La costruzione di queste frasi è la seguente:
soggetto + to be + aggettivo + (for/of qualcuno) + infinito + (complementi)
| Soggetto | + to be | + aggettivo | (+ for/of qualcuno) | + infinito | (+ complementi) |
|---|---|---|---|---|---|
| It | is | good | to talk. | ||
| It | is | good | of you | to talk | to me. |
| It | is | important | to be patient. | ||
| It | is | important | for Jake | to be patient | with his little brother. |
| I | am | happy | to be | here. | |
| The dog | is | naughty | to destroy | our couch. |
L’infinito può essere utilizzato per esprimere un commento o un giudizio su qualcosa o qualcuno. In questi casi la costruzione è la seguente:
soggetto + to be + sintagma nominale + infinito
| Soggetto | + to be | + sintagma nominale | + infinito |
|---|---|---|---|
| It | was | a stupid place | to park. |
| That | is | a dangerous way | to behave. |
| What you said | was | a rude thing | to say. |
| This | is | the right thing | to do. |
| Those | were | the wrong kind of eggs | to buy. |
| Jim | is | the best person | to hire. |
L’infinito con gli avverbi too/ enough
L’infinito viene spesso usato con gli avverbi too e enough . La costruzione prevede che gli avverbi too e enough siano posti prima o dopo l’aggettivo, l’avverbio o il sostantivo che modificano, rispettando la posizione che avrebbero se non ci fosse l’infinito.
Esempi
- There’s too much sugar to put in this bowl.
- I had too many books to carry.
L’infinito con i pronomi interrogativi (wh words)
I verbi ask, decide, explain, forget, know, show, tell e understand possono essere seguiti da un pronome interrogativo come where, how, what, who, e when + l’infinito.
Esempi
- She asked me how to use the washing machine.
- Do you understand what to do?
Quando si usa la forma base
I verbi ausiliari in inglese sono seguiti dalla forma base
Esempi
- She can’t speak to you.
- He should give her some money.
I verbi legati agli organi di senso (vedere, sentire, percepire) sono seguiti dalla forma base
Esempi
- He saw her fall .
- We heard him close the door.
La forma base dopo i verbi causativi
“Make ” e “Let” sono i verbi causaivi in inglese. Dopo i verbi causativi si usa la forma base.
Esempi
- Her parents let her stay out late.
- Let’s go to the cinema tonight.
