Come iniziare una conversazione in inglese

Come si rompe il ghiaccio in inglese?

Con quali frasi ed espressioni possiamo iniziare una conversazione in inglese?

Come intratterene un collega, un conoscente o un cliente?

Come si fanno convenevoli e small talk?

In questa brevissima rassegna vedremo proprio questo: frasi fatte, formule, maniere per avviare una conversazione in inglese e mettere a proprio agio le persone.

Cominciamo?

Frasi per iniziare una conversazione in inglese

Qui ti diamo un breve prontuario con esempi di frasi che si potrebbero usare per rompere il ghiaccio (icebreakers) quando ti trovi con una persona che conosci poco in inglese:

• Where are you from? (Da dove vieni?): specie in ambito internazionale, questa frase garantisce il minimo di small talk per rompere il ghiaccio tra persone che non si conoscono bene. Si può partire da qui per parlare delle provebnienze, lingue, viaggi, mezzi di trasporto., ma anche cultura, città, lingua..
• How was your journey? (Come è stato il tragitto?) Anche questa domanda è sia gentile (ti interessi al benssere dell’interlocutore) sia molto facile come “motore” di una conversazione su temi inerenti il viaggio, i ttrasporti, la comodità dei mezzi e degli orari…
• That’s a beautiful t-shirt! (bellisima maglietta!) Cominciare con un complimento è sempre una buona idea! Inoltre ti dà la possibilità di parlare di gusti, colori, negozi, abbigliamento e moda in generale, taglie…
• What do you think we’re having for lunch?/Cosa mangeremo a pranzo secondo te?): mangamo tutti, quindi questa domanda, che suona anche come un invito, ti aiuta a fraternizzare e chiedere sui gusti alimentari, abitudini, alimentazione e dieta…
• I’m cold/hot…parliamo del tempo, sempreverde.

Come presentarsi in inglese

Abbiamo già dedicato alla tematica delle presentazioni questo articolo.

Qui riportiamo un video di Stephanie, che ci spiega la differenza tra How are you e How do you do, ovvero la variante formale o informale del nostro “piacere”

Come presentarsi in inglese

Come presentarsi a persone che non conosciamo, ma di cui vogliamo fare la conoscenza?

Cosa dire per presentarsi in inglese? Come attirare l’attenzione di qualcuno e presentarsi?

Vediamo qui qualche frase d’esempio sia in contesto formale che informale.

• Morning! I don’t think we’ve met before, I’m Megan.
• Hey there! I’m Anna. I’m new—I just moved to the building a couple of days ago. …
• Hi Natasha. I heard it’s your first day so I thought I could reach out and introduce myself. We haven’t officially met but I’ll be working with you on this project.

Alcuni siti specializzati in pubbliche relazioni ci propongono questa check list :

• ricordati di dare chiaramente il tuo nome, se il tuo nome “amicale” è diverso da quello ufficiale specificalo 
• Racconta da dove vieni, da quanto tempo se li…insomma, un minimo di contesto

• Se hai qualche dettaglio notevole o divertente da condividere (sei un appassionato di pesca, sei uno scrittore, collezioni rane di porcellana?), può essere un appiglio alla conversazione, menzionalo!
• Se sei troppo preso da attività lavorative o noiose per avere un hobby, puoi sempre offrire un appiglio con qualcosa di interessante fatto da giovane (ora non piu, ma sei stato maratoneta, esperto di ikebana, coltivatore di orchidee?). Oppure, prova qualcosa che vorresti fare in futuro!

Potrebbe essere una presentazione molto socievole qualche cosa del genere:

“Hey, I’m Matteo but people here call me Matt. I grew up in Argentina, and lived there most of my life before moving to the United States. I speak Italian, and Spanish. I love gaming, and I stream on Twitch almost every day.I’ve always wanted to improve my English so now that I have the time, I’ve finally signed up for classes online.”

Quante occasioni di conversazione qui: tantissime! Possiamo agganciarci per tantissime conversazioni, sull’Argentina, sul perchè è negli Usa adesso, sulla lingua natia, sul gaming, su Twich, sulle lezioni online….

Presentare persone in inglese

Non possiamo non ricordare Bridget Jones e i super consigli per presentare le persone, facendo riferimento proprio a questi dettagli interessanti (introduce people with thoughtful details)

Ed ecco come è andata a finire!

Perpetua: Anyone going to introduce me?
Bridget: Ah, introduce people with thoughtful details. Perpetua, this is Mark Darcy. Mark’s a prematurely middle-aged prick with a cruel-raced ex-wife. Perpetua’s a fart-ass old bag who spends her time bossing me around… Maybe not.
Perpetua: Anyone going to introduce me?
Bridget: Ah, Perpetua. This is Mark Darcy. Mark’s a top barrister. He comes from Grafton Underwood. Perpetua’s one of my work colleagues.
Perpetua: Oh, Mark, I know you by reputation of course.
Mark: (Natasha arrives) Ah, Natasha. This is Bridget Jones. Bridget, this is Natasha. Natasha is a top attorney and specializes in family law. Bridget is in advertising and used to play naked in my paddling pool.

Aldilà del gioco, il punto è proprio cercare nelle presentazioni appigli per conversazioni leggere, quello che chiamiamo small talk.

Fare small talk in inglese

Ad alcuni viene del tutto spontaneo. Per gli altri scriviamo questa breve guida per iniziare conversazioni leggere:

• fai molte domande, soprattutto domande aperte che incoraggino a ampie risposte
• rispondi in modo completo, aggiungendo  juicy bits, ovvero dettagli che offrano spunto a curiosità e domande

Vediamo qualche esempio di domande che possono essere facilmente ampliate , consentendo l’inizio di una conversazione

• Where are you from?“, è una semplice domanda, che può essere seguita da domande aperte e ampie come”What is your hometown like? How is it different than here?”
• “What do you do?“, è la classica domanda cui si risponde quasi per monosillabi (I am a nurse, I am a teacher), ma voi potete ampliare cosi: “How did you enter that profession? What brought you to that type of work?”

Domande tipiche per cominciare uno small talk in inglese

Abbiamo raccolto qui alcune domande tipiche per rompere il ghiaccio in inglese, suddividendole per contesto.

Molto utile a chi fa i corsi di Business English

Small talk in ambito lavorativo

• If you weren’t working here, what would you probably be doing right now?
• How did you become a … (doctor, plumber, farmer...) ?
• What surprised you the most about your current job?
• What was your first job? Did you like it?
• What’s the best career advice you’ve ever received? How about the worst?

Small talk generico

• What’s the weirdest thing you’ve ever eaten?
• Where did you live before this? What are the biggest differences you see?
• What’s the best “hidden gem” around here?
• f you could only watch one genre of movies for the rest of your life, what would it be?
• What’s the next trip you have planned?
• What’s your favorite thing to do around here on the weekends?
• Who is your favorite person to follow on Instagram?
• Are there any foods that you absolutely would not eat?

Consigli per cominciare una conversazione in inglese

Ecco un breve decalogo per cominciare una conversazione in inglese:

• Nota qualche cosa di bello: nell’ambiente, nel vestito, nella serata. Comincia con una nota positiva. Per esempio: “That was a productive meeting!I feel like we generated some solid ideas.” oppure “I loved the show, didn’t you?“
• Fai un complimento: a maggior ragione, se notate qualcosa di bello nell’interlocutore sarà ancora piu’ gradito (ad esempio : “You did an awesome job with the presentation. I like how you laid everything out so it was easy to understand.”)
• Chiedi un’opinione. Potete chiedere subito all’interlocutore cosa ne pensa: I was thinking of going to the next session of this workshop. Would you recommend it?
• Offri aiuto. Se è il caso naturalmente ( ad esempio: Looks like you have a lot to carry. Do you need a hand?)
• Cerca un terreno comune. Magari condividete qualcosa di importante! Perche’ non chiedere: How long have you been in the marketing business? oppure How long have you been working here?

Hai trovato utile questo articolo? Se si, non esitare a contattarci per i nostri corsi di qualità online di inglese!