In questo articolo ritroviamo il nostro grande amore: Julia Donaldson, pluripremiata autrice britannica di libri per bambini.
Abbiamo dedicato a questa bellissima storia una pagina di esercizi (listening comprehension).
Il testo “Zog” è stato scritto nel 2010 in collaborazione con Alex Sheffler, cje lo arricchito di bellissimi disegni.
Amiamo Julia Donaldson per the Zog e per i tanti libri che ha scritto – di cui vi segnaliamo le risorse che abbiamo creato per voi per protagonista un draghetto alle prese con la scuola.
Contenuti di questa pagina
Il dragone Zog di Julia Donaldson: la storia
Cominciamo con un delicato commento dell’autrice: “I knew that our editor really wanted a dragon story, but it wasn’t till I hit on the name “Madam Dragon” that I decided the book should be a school story.“
Una storia di draghi e una storia di scuola, dunque…un romanzo di formaizone in rima, che ha per protagonista dei giovani draghi.
Qui possiamo ascoltare Julia Donaldson che parla della storia, e trovarete in questo video anche un tutorial per disegnare il Drago!
Ecco in due parole la trama di Zog
Zog, il piu’ grande dei piccoli draghi, era un alunno molto dotato e ogni giorno si impegnava per vincere la sua stella dorata a scuola. Zog si stava allenando quando ebbe un piccolo incidente e cadde…fu soccorso da una fanciulla.
Passò un anno, Zog stava imparando a ruggire. Si stava allenando a ruggire, quando la sua gola si bloccò per la raucedine…e fu socccorso (con una mentina) dalla medesima fanciulla.
Passò un altro anno, Zog stava imparando a sputar fuoco. Si stava allenando a sputare fuoco, quando si sbruciacchiò le ali da solo. …e fu soccorso ancora dalla medesima fanciulla.
Passavano gli anni, e adesso Zog stava studiando come si catturavano le fanciulle! Il povero Zog non si sentiva in grado di catturare una fanciulla, ma la sua amica si offri per essere catturata da Zog come compito scolastico, (lei era una principessa! quindi Zog avrebbe anche vinto una bellissima stella dorata con una simila preda)
nel frattempo arriva un cavaliere, che desidera salvare la principessa. Ma la principessa, non desidera vivere nel castello, viziata e riverita: il sogno suo è diventare un medico, anche il cavaliere vuole fare il dottore…..ed ecco il futuro che intravediamo: la principessa con il cavaliere diventeranno medici, e il Drago Zog, a mp di ambulanza, li porterà velocemente per il mondo per aiutare, al volo!!, chiunque abbia bisogno!
“Zog” di Julia Donaldson: ascolta la storia in inglese!
Ecco Stephanie che racconta la storia di Zog in inglese! Ascoltala!
Zog: attività per la classe
Qui vi diamo alcune idee di attività che si possono proporre in inglese in modo contestuale alla lettura dello Storytelling Zog di Julia Donaldson
- Scrivi un diario scolastico per descrivere la giornata tipo di un drago a scuola: che cosa fanno? Quali sono le materie che si studiano nelle scuole di draghi? (può essere una buona idea per ripassare le materie scolastiche in inglese e l’orario in inglese)
- Riscrivi la storia dal punto di vista della Principessa
- Riscrivi la storia dal punto di vista di Madame Dragon
- Trasforma la storia in un dialogo teatrale
- Trasforma la storia in un fumetto
Qui puoi scaricare le schede per attività guidate di speaking a tema “Zog”
Ho seguito il corso di insegnamento per bambini dai 3 ai 6 anni, che dire? Le lezioni erano chiarissime, gli spunti innumerevoli e la professionalità non mancava mai! Questo corso mi ha arricchita come insegnante e ho usato le tecniche imparate sul campo, con belle sorprese!!! Vi consiglio il corso perché anche se insegnate da tanto è un ottimo modo per vedere nuovi punti di vista e idee! Thank you Open Minds!!!
Laura Zocchi
Zog: il musical
Come tanti altri libri di Julia Donaldson, da Zog sono stati tratti spettacoli teatrali e musical. Qu potete ascoltare una delle canzoni tratte dal Musical “Zog”
In effetti questa storia si presta moltissimo ad una riduzione teatrale, quindi qui vi mettiamo le maschere che possono essere indossate dai bambini se desiderate trasformare la storia in una piccola recita
Zog and the flying doctors
Esiste anche il seguito della storia di Zog…quella che racconta le vicinde dei “dottoru volanti” (Zog and the flying doctors”. La storia comincia male: uno zio della Principessa non capisce per quale motivo lei voglia fare il dottore, e quindi la chiude in una torre e la costringe a vestirsi con abiti sontuosi. E’ solo quando lo zio sta male, e la fanciulla lo cura, che comincerà a capire…
Ascoltiamo la storia, letta da Stephanie
Anche questa volta, ascoltiamo bene ed esercitiamo la listening comprehension!
Abbiamo aggiunto le domande direttamente sul video, quindi aprite le orecchie ed il cuore per questa bella storia…e cominciamo!
Spero che questo articolo vi sia stato utile! Se si, vi segnalo:
- i nostri corsi di inglese per bambini
- le nostre formazioni per docenti
Se vi iscrivete alla nostra newsletter potrete ricevere molti materiali gratuitamente sulla vostra email!
Lascia un commento