Blog

Uso delle preposizione IN, ON, AT

Uso delle preposizioni IN, ON, AT in inglese: complementi di tempo e luogo

In questo articolo parliamo di In, On, At compre preposizioni di luogo e di tempo.

Complementi di luogo: le preposizioni

La differenza che salta all'occhio se si confronta l'inglese con l'italiano è che in italiano è il nome che "comanda" la preposizione, mentre in inglese è il verbo che "comanda" la preposizione.

Facciamo un esempio

Vivo A Londra - Vado a Londra

Non importa se A Londra esprime uno stato in luogo o un moto a Luogo, la preposizione è sempre "A" perchè A è la preposizione richiesta dai nomi di città.

Vivo in Italia -Vado in Italia

Non importa se IN Italia esprime uno stato in luogo o un moto a luogo, la preposizione è sempre "in" perchè "IN" è la preposizione richiesta dai nomi di paesi.

In inglese, la logica è diversa:

I live IN London, I go TO London

I live IN Italy, I go TO Italy

Non è il luogo, bensi il verbo che comanda: i verbi di movimento generalmente richiedono "TO" , mentre i verbi di stato possono richiedere In, On o At (poi vediamo i distinguo).

Attenzione! in inglese "to arrive" è un verbo che esprime stato in luogo e non movimento.

IN, ON o AT: come si esprime lo stato in luogo in inglese

Preposizione: IN

IN si usa con spazi circoscritti.

I am in the garden

Si usa inoltre con strade, piazze, città, nazioni e continenti.

In Europe,  In England, In Oxford Street.

 

Preposizione : AT

AT si usa davanti agli indirizzi precisi (vie con numero civico, indicazione di precisi punti nella città o della via. Con l'indicazione precisa della posizione la preposizione è sempre AT).

I am in Gloucester Road vs I am at 33 Gloucester Road

I am at the top of the stairs, I am the traffic light

AT si mette prima di nomi di  luoghi precisamente indicati non nella loro qualità di edifici ma con riferimento alla attività svolta (si usa per i luoghi dove ci sono attività lavorative)

I am at the hospital Vs I am in the tall building

I am at school, I am at the restaurant, I am at the swimming pool.

Preposizione: ON

ON si usa per indicare la posizione "sopra", dove c'è contatto.

The pen is on the table

Per approfondire:

In, On, At  come preposizioni di tempo

In, on, At sono anche usate per esprimere il tempo

In

In si usa per esprimere il complemento di tempo determinato, davanti alle parti del giorno, ai mesi, alle stagioni e agli anni

In the morning, in June, In Winter, In 1920

At

At si usa quando sono preciso (ora esatta)

I wake up at 7:00

At si usa con i periodi festivi

I organize egg hunts AT Easter (nel periodo di Pasqua),  I meet my friends at the weekend

On

On si usa con le date

Esercizio

Osserva come sono usate le preposizioni in questo video.

Riscrivi un testo simile, seguendo le istruzioni: occhio alle preposizioni.

Per approfondire:

Ti è piaciuto questo articolo?

Ecco ciò che puoi fare:

  • iscriverti alla mailing list per ricevere altri articoli e video
  • connetterti con noi su FB o Instagram
  • Condividi questo articolo

 

System.Web.Mvc.Html.MvcForm
Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti per monitorare la frequentazione del sito web e migliorare l'esperienza dell'utente sul sito.
Per avere ulteriori informazioni, consulta la nostra Cookie Policy. Il proseguimento della navigazione implica un consenso all'utilizzo dei cookie. > leggi Cookie Policy .

;